Danlowのパッケージに刻まれてるこの言葉、ご存じですか？

会員様限定 BLOG がスタートいたしました。

このBLOGでは、コレクションやお洋服が生まれるまでの裏側、ディレクターの思いや日々のつぶやきなどを通じて、会員様とTTMの魅力やストーリーを分かち合いながら、つながりを育んでいける場にしたいと思っています✨

初回のテーマは、ホリデーシーズンにちなんだお話。

ダンロウのパッケージに刻まれてるこの言葉、ご存じですか？

実はこれ、ファーストレディが引用したり、映画『カンフー・パンダ』にも出てくるくらい世界中で愛されてる、アメリカの歴史家 アリス・モース・アール の有名な名言なんです。

彼女の言葉が伝えてるのは、「今を大切に生きる」ということ。

「The clock is running. Make the most of today. Time waits for no man. Yesterday is history. Tomorrow is a mystery. Today is a gift. That's why it is called the present.」（時計は動いている。今日を最大限に活用しなさい。時は誰も待たない。昨日は歴史。明日は神秘。今日は贈り物。だから、それは「プレゼント（現在）」と呼ばれる。）

 英語の「present」が「現在」と「贈り物」の両方を意味がかかっているウィットに富んだ言葉。

今日という一瞬一瞬に大切に、ステキなひとときをお楽しみください。😊